Wednesday, May 02, 2007

Just a view more pics

Opa Hans-Juergen sent a Easter/birthday packet from Germany, of course we tried to hide Mr. Ben's birthday present, but we had no chance... So he opened the present and was happy. Thank you so much for the chocolate and the presents.

Opa Hans-Juergen hat ein Oster/Geburtstagspaeckchen aus Deutschland geschickt, natuerlich haben wir versucht es vor Ben zu verstecken, aber wir hatten keine Chance... er hat sein Geschenk ausgepacht und war gluecklich. Danke fuer die Schoki und die Geschenke

Oma and Ben... It was really hard to get him into his bed. He was so exited, he didn't sleep much that week...
Oma und Ben... es war echt schwierig ihn ins Bett zu bekommen. Er war so aufgeregt, er hat nicht viel geschlafen in dieser Woche.....
Ben the good old European way - all naked
Ben im guten alten europaeischen Stil - ganz nackig
Martina

No comments: