Sunday, August 17, 2008

Colorado Rapids against Kansas City Wizards

Yesterday evening we drove up to Denver for a soccer game. My Supervisor was so nice to give me his tickets as he is on vacation. Even so it was raining all day long we were lucky, it stopped raining when we arrived at the stadium and started again in the 86. minute of the game. And yes we do have August and Ben and me are wearing our winter jackets, it was fricking cold!!!! But the Rapids won 2:0.... YEAH. We all had a really good time and the game was great. Thank you David. The game reminded me of the good old "Mainz 05" times. This is what we sometimes really miss over here.
Gestern Abend waren wir in Denver zum Fussball. Mein Supervisor war so nett mir seine Tickets zu geben, da er im Urlaub ist. Auch wenn es den ganzen Tag geregnet hat waren wir gluecklich, es hat aufgehoert als wir im Stadium ankamen und hat erst wieder in der 86. Minute angefangen. Und ja, wir haben August und Ben und ich haben unsere Winter Jacken an, es war schweine kalt!!!! Aber die Rapids haben 2:0 gewonnen... YEAH. Wir hatten alle eine super Zeit und das Spiel war super. Danke David. Das Spiel erinnerte mich an die guten alten "Mainz 05" Zeiten. Das ist es was wir hier wirklich manchmal vermissen.








Martina

No comments: