Friday, October 30, 2009

Halloween Friday

As every year we had decorated the office. This year spider web's were all over the place. The theme was a golf tournament and of course, I was to late to get a picture of our departments golf course, which was a really scary grave yard...

Wie jedes Jahre haben wir das Buero dekoriert. Dieses Jahr hatten wir Spinnennetze ueber den ganzen Platz. Das Thema war ein Golf Tournament und natuerlich war ich zu spaet um ein Bild von unserer Abteilungs Golf Course zu machen, welches ein wirklich grusseliger Friedhof war...
Me and my work husband Robbie Rob. We always have so much fun together!
Ich und mein Arbeits Ehemann Robbie Rob. Wir haben immer soviel Spass zusammen!

After work we had a little farewell party for one of my coworkers Sarah, who is moving to our new office in Oklahoma, where she accepted a position as a Supervisor. Karen was the organizer and we had so much fun. Thanks for having us pretty! Sarah good luck in OKC!!!!
Nach der Arbeit hatten wir eine Verabschiedungsparty fuer meine Arbeitskollegin Sarah, die nach Oklamhoma zieht um dort in unserem neuen Buero zu arbeiten, sie hat eine Position als Supervisor akzeptiert. Karen hat die Party organiziert und wir hatten eine Menge Spass. Danke fuer die Einladung, huebsche! Sarah viel Glueck in OKC!!!!

Martina

No comments: